5 conseils pour aider son enfant à apprendre une langue étrangère
Les langues sont de véritables atouts pour le futur d'un enfant, et elles lui permettront de s'ouvrir au monde, de voyager et de mener une carrière professionnelle exaltante. Vous pouvez l'aider à devenir bilingue en lui proposant diverses activités ludiques à même de renforcer ses acquis et de favoriser son aisance dans une langue étrangère. Voici 5 idées pour le faire !
Vous avez un véritable rôle à jouer pour aider votre enfant à apprendre une langue étrangère, que ce soit en développant son intérêt pour ce langage, en soutenant son envie de s'améliorer ou en l'accompagnant chaque jour pour l'inciter à pratiquer. Avec les 5 conseils suivants, vous rendrez l'apprentissage plus ludique tout en aidant votre bambin à développer son vocabulaire et ses expressions. Idéal, pour une compréhension écrite et orale accrue et une meilleure aisance orale.
Mettez-vous en scène pour dialoguer
L'une des activités les plus efficaces pour apprendre une nouvelle langue est de la parler, au gré de mises en scène et de dialogues naturels. Une technique prisée par les professeurs de langue des collèges et lycées, qui font endosser des rôles fictifs aux élèves pour les inciter à parler.
Profitez de votre quotidien pour faire la même chose. Le temps de la préparation d'un repas dans la cuisine, d'une séance de sport avec votre bambin, d'une sortie au parc ou d'un goûter, n'hésitez pas à changer de langue. C'est une excellente manière de mémoriser de nouveaux mots et d'utiliser cet idiome dans un contexte concret.
Regarder des programmes pour son âge en version originale
Depuis l'avènement de la VOD et des plateformes de streaming (comme Netflix, Disney+ ou Amazon Prime), il est facile d'accéder à du contenu en version originale sous-titrée (VOST). C'est une bonne manière d'améliorer l'écoute et d'habituer un jeune à une langue, en visionnant avec lui des programmes jeunesses (films ou séries) en anglais, arabe, chinois, russe, japonais ou encore italien, avec sous-titres.
On peut choisir des dessins animés qu'il aime déjà en version française, ou des nouveautés, selon ses centres d'intérêt. Les classiques de Disney sont de bons choix pour améliorer l'anglais, mais on vous suggère aussi de regarder les jolis films d'animation du Studio Ghibli pour l'étude du japonais ou les épisodes de "Tchebourachka" pour ceux qui apprennent le russe.
Chanter et danser pour développer son écoute
Regarder du contenu, c'est bien, mais participer activement, c'est encore mieux ! Pour ce faire, la musique est l'un des moyens à privilégier. Vous pouvez choisir des chansons adaptées à l'âge de l'enfant – avec des comptines pour les plus petits, des chansons de dessins animés pour les enfants jusqu'à 10-12 ans et de la variété appréciée par votre adolescent – puis travailler sur les paroles pour qu'ils les comprennent et qu'ils les chantent. Rappelons qu'il n'y a pas d'âge pour enseigner deux langues à un jeune enfant !
De quoi organiser de super karaoké en famille, au cours desquels vous entonnerez de belles chansons d'Eros Ramazzotti (pour l'italien), des titres de Manu Chao (pour l'espagnol) ou les chansons les plus célèbres de Beatles pour chanter en anglais. Amusant et bénéfique pour apprendre à écouter et à parler plus facilement.
Livre, jeux et matériel ludique au quotidien
N'hésitez pas à distiller dans le quotidien de votre bambin du matériel pédagogique pour le familiariser avec les langues étrangères. Des bandes dessinées et des romans pour lui donner envie de lire tout en acquérant de nouveaux mots étrangers ; des jeux de société ou des jeux vidéo jouables en version originale ; des magazines non francophones qu'il pourrait feuilleter par curiosité, pour fluidifier sa lecture dans une autre langue.
De la sorte, votre enfant sera entouré d'éléments qui l'aideront à s'intéresser à un nouveau langage et à l'apprendre, et il ne se rendra même pas compte qu'il étudie en les utilisant. On remarque rapidement une différence de niveau linguistique entre des enfants ayant la possibilité d'entendre, de voir ou de lire du contenu étranger, et des enfants en contact uniquement avec la langue de Molière.
Voyager pour passer de la théorie à la pratique
Peu importe la langue étudiée, rien ne vaut une véritable immersion dans la culture d'un pays pour mieux appréhender l'étude de cette langue et rendre cet apprentissage concret. Via un voyage en famille ou en envoyant votre progéniture en séjour linguistique à l'étranger, vous ferez d'une pierre deux coups : il verra que la langue est utile dans ce quotidien nouveau et il pourrait se prendre de passion pour un pays ou une culture.
Cela peut être décisif pour son avenir, car il pourrait se mettre à collectionner des objets du pays, vouloir vivre à l'étranger, ou rêver de devenir bilingue. Si vous le pouvez, n'hésitez donc pas à choisir la prochaine destination de vos vacances en fonction des langues étudiée par vos enfants.