Pod et Homily Clock forment avec leurs deux enfants Arrietty, 12 ans, et Peagreen, 8 ans, une famille de «borrowers». Ces petits humains qui ne mesurent pas plus de 15 cm vivent dans les recoins de la maison des Lender, et empruntent secrètement tout ce qu'ils jugent nécessaire à leur subsistance. Aucun humain n'a jamais découvert leur existence jusqu'au jour où Pete, le fils des Lender, parvient à capturer Arrietty, avec laquelle il se lie d'amitié aussitôt. C'est d'ailleurs ces borrowers qui vont aider les Lender à déjouer les plan de Ocious P. Potter, un notaire peu scrupuleux, bien décidé à détruire la vieille demeure.
Avec John Goodman, Jim Broadbent, Mark Williams, Celia Imrie, Flora Newbigin
Production : Polygram Filmed Entertainment (USA), Working Title Films (Royaume-Uni)
Durée : 1h27
Accessible dès 4 ans - Idéal à partir de 6 ans